1. Amit mondasz: Látszik, hogy felszedtem egy-két kilót?
Amit hall: Vigyázz, ez egy beugratós kérdés!
Amit valójában jelent: Mostanában nem érzem jól magam a bőrömben, ezért szükségem lenne néhány bókra.
2. Amit mondasz: Jól vagyok, köszi!
Amit hall: Jól vagyok, köszi!
Amit valójában jelent: Egyáltalán nem vagyok jól, szeretném, ha kicsit megölelnél végre.
3. Amit mondasz: Ha legközelebb mosogatsz, próbáld így csinálni!
Amit hall: Miért nem tudsz normálisan elmosogatni pár edényt?
Amit valójában jelent: Csak segíteni szeretnék neked.
4. Amit mondasz: Rendben, mindegy.
Amit hall: Rendben, mindegy.
Amit valójában jelent: Semmi nincs rendben és egyáltalán nem mindegy! Megbántottál, és jó lenne, ha bocsánatot kérnél!
5. Amit mondasz: Szeretlek.
Amit hall: Szeretlek és alig várom, hogy végre hancúrozzunk!
Amit valójában jelent: Szeretlek és arról álmodozom, hogy egy nap te leszel a férjem.
Neked melyik szitu ismerős?